‘Who is a terrorist?’
You grew up in indulgence,
we grew up in poverty.
You grew up in spacious homes,
we grew up in burrows.
And he, who lost his way,
you turned into a criminal.
Then you, the terrorist, have
the nerve to call me a terrorist?
Zondag is het Rap4justice festival, in de Melkweg in Amsterdam, in samenwerking met United Civilians for Peace. Hier.
Het leukste daarbij vind ik de Palestijnse hiphop groep DAM, een stel Palestijnse jongens uit Israel. In Trouw van vanochtend een interview met ze. Ze nemen een interessante positie in, om te beginnen al als Palestijnen met Israelisch staatsburgerschap. In omringende Arabische landen worden Palestijnen die in Israel wonen vaak gewantrouwd, in Europa komen ze makkelijker aan de bak. En in Israel zelf zijn de reacties uiteraard gemengd.
Hun muziek is een combi van hiphop en Arabische pop, met inhoud. Geen gemiddelde popliedjes van ik hou van je en ik kan je niet zien. Daarvoor is het dagelijkse leven van Palestijnen in Israel, en de verbondenheid die ze voelen met de Palestijnen in de bezette gebieden te problematisch. Maar Tamer Nafar (27) uit Lid wil niet alleen maar pessimistisch zijn.
Voor een gemiddelde Palestijnse bewoner van Lid bestaat het leven eruit dat je ’s ochtends opstaat om naar je werk te gaan. Een uur eerder dan de israeli’s, omdat je steeds door de politie wordt aangehouden. Je doet je werk, krijgt je geld, komt thuis en rookt een waterpijp. Dat is alles wat je hier kan doen. Als je pech hebt kun je nergens een baan krijgen omdat je een Arabische naam hebt, en ga je drugs verkopen. Een paar weken geleden werd mijn 14jarige broertje nog opgepakt. De politie dacht dat hij in drugs handelde. Ze lieten hem pas weer vrij toen hij beloofde dat hij geen klacht in zou dienen. Ik heb het geluk dat ik mijn muziek heb. Een dag nadat mijn broertje was opgepakt, traden we op in Duitsland waar duizend mensen onze songs meeschreeuwden. Alsof je in een ander leven stapt.
Hij ziet de oplossing tussen Israel en Palestina als een verzoeningsproces. De Palestijnse regering heeft daarbij weinig in te brengen, de oplossing ligt in de handen van Israel en de Verenigde Staten.
Het eerste wat israel zou moeten doen, is toegeven wat er in 1948 is gebeurd. Ze kwamen niet in een leeg land. Er waren hier mensen, scholen, moskeeen en kerken. Het is net als met alcoholisme, je moet eerst toegeven wat er aan de hand is. De volgende stap is dat ze hun excuses aanbieden. Daarna moeten we met elkaar praten. Net zolang tot de haat stopt.
DAM heeft niet alleen politieke liedjes. De kritiek is niet alleen op de buitenwereld gericht, die het wat de Palestijnen betreft zo af laat weten. De blik wordt ook naar binnen gericht. Bijvoorbeeld over hoe in de Arabische gemeenschappen vrouwen worden behandeld.
Het is tijd dat wij als Arabische mannen ophouden onze vrouwen te ontkennen en te verstikken. Net zoals ik wil dat de Israeli’s hun verontschuldigingen aanbieden aan de Palestijnen, bied ik mijn excuses aan aan aan mijn zusters, Niet voor niets gebruik ik in de nummers “Strangers in my own country” en “Freedom for my sisters” dezelfde woorden om aan te geven waar de schoen wringt. In “Stranger in my own country” zeg ik: ‘wat voor hem verboden is, is verboden voor mij. En wat hem is toegestaan is voor mij verboden’, om het verschil in positie tussen Palestijnen en Israeli’s te laten zien. En in “Freedom for my sisters” zeg ik: ‘Wat mij verboden is, is verboden voor haar. Wat mij is toegestaan, is voor haar verboden’. Ik zeg het als Israel fout zit, maar ik zeg het ook als Arabieren fout zitten!
Zondag naar de Melkweg.
Teksten van de groep, hier.
Muziek, hier.
Dit is nou een CD die we meteen gaan kopen !!!
Peace,
AAA
Zijn er eigenlijk landen in het Midden-Oosten waar moslims meer vrijheden en rechten hebben dan in Israël?
Nee toch?
Hoe zou de Iraanse politie het 14-jarige broertje van Nafar hebben behandeld, bij vermoedens van drugshandel?
Gaat ‘rap4justice’ nog iets doen met rappers die moeite hebben met etnische zuiveringen in Irak of genocide in Sudan?
Wedden van niet, het zal wel weer allemaal de schuld zijn van landen die geen antisemitisme prediken.
Ook deze rappertjes hebben blijkbaar nooit geleerd dat er ook honderdduizenden joden uit de Arabische landen zijn verjaagd.
Die hebben nooit de miljardensteun gehad die de Palestijnen kregen, maar mochten van hun leiders wèl een nieuw leven opbouwen.
Arend, erge erge ouwe koek.
Ja, in Palestina hebben moslims/Arabieren erg veel meer vrijheden en rechten dan in Israel, waar ze als tweederangsburgers worden behandeld. In Palestina is een grote mate van godsdienstvrijheid, trouwens, ook voor christenen.
Het is bovendien een valse vergelijking. Israel gaat er graag prat op dat ze een westerse democratie zijn. Terwijl ze dus een heel belangrijk kenmerk daarvan, dat niet op grond van etniciteit/geloof onderscheid wordt gemaakt in soorten burgers niet nakomen.
Deze ‘rappertjes’ (vroeger hadden we het hier over negertjes, Arend) kennen hun geschiedenis beter dan jij. De joden die na de stichting van de staat Israel uit de Arabische landen zijn vertrokken woonden daar tot op de stichting van Israel in vrede met de Arabische bevolking. Je moet de zaken dus niet om gaan draaien. En die joden werden inderdaad redelijk riant opgevangen in het land dat gesticht werd ten koste van de daar wonende Palestijnen. Elke jood, waar dan ook vandaan kreeg automatisch recht op staatsburgerschap, terwijl het merendeel van de er al eeuwen wonende Palestijnen werden beschouwd als mensen die hun staatsburgerschap nog moesten verdienen, dan wel als ongewenste vreemdelingen. Mooi voorbeeld voor een democratie, toch?
Dit is allemaal allang bekend, Arend. Met die bekende omdraaiingen maak je hier geen enkele indruk.
Jammer arend dat je oogkleppen ophebt. Dat was ook iets dat ik had gehoord bij een genocideconferentie bij ons op de Uni. Een nederlandse genocidedeskundige was ooit uitgenodigd bij ’t joegoslavie tribunaal, om iets over genocide te vertellen. Volgens mij kon Milosovitch hem ook ondervragen. Echt zo’n vraag die herkenbaar is voor mij. Hij bleef ‘m maar zeggen : van nou jij bent Nederlander, dan weet je ook dat jou land rijk is geworden door de mensonterende slavernijhandel, dus jij, Nederlander, hebt mij niets te vertellen over wat rechtvaardigheid is.”
Deze deskundige ging natuurlijk de Nederlandse acties in ’t verleden niet verdedigen of rechtvaardigen. Dat kan je ook niet doen, de daden spreken voor zich.
Ik zie jou reacties in dezelfde lijn liggen als die van deze meneer M.
“Deze radicale regimes hebben belang bij regionale conflicten. Het Syrische bewind kan alleen z’n positie behouden als het in een voortdurende staat van oorlog verkeert, dus het heeft conflicten nodig.”
Bovenstaande uitspraak van David Frum, ex-adviseur van Bush, zou pas opzienbarend zijn wanneer hij het niet over Syrië, maar over Israël had. (Frum probeert het Baker-rapport te kraken. Zie de NOS-site.) Natuurlijk hebben deze regimes belang bij destabilisering van Irak; juist daarom moet je met ze praten zou ik zeggen.
Beste Arend,
Ik wil nu niet al te kattig lijken ook al ben ik dat nu wel, maar in de Tweede Wereld Oorlog weigerde Marokko de joden uit te leveren aan Duitsland omdat Marokko hen asiel aanbood. Tot de dag van vandaag leven daar heel veel joden die beschouwd worden als marokkanen. Die worden daar niet met de nek aangekeken. Dan is het wel raar te bedenken dat de arabieren vandaag de dag uitgaansverbod hebben op bepaalde uren van de dag, in bepaalde wijken in Israël. In sommige straten en wijken mogen de palestijnen niet eens lopen. Vertel mij dan lieve Arend waar dit op lijkt? Lijkt dit niet op het regime van Adolf Hitler? Is dit eerlijk? Mogen Joden de Palestijnen uit hun huizen verjagen, puur omdat ze liever zelf in dat huis willen wonen? Leg maar uit schat!
Mvg
Hanan
@Hendrik-jan Bakker,
Gelijk heb je; het zou opzienbarend zijn als Israël zomaar Libanese grenswachten zou ontvoeren, Jordaanse terroristen zou bewapenen en Egyptische dorpen zou beschieten.
Gelukkig is Israël niet uit op destabilisering van de regio.
In tegenstelling tot Syrië, dat hezbollah steunt en jihadisten in Irak gedoogt. Je zult het ook wel toeval vinden dat juist tegenstanders van de Syrische bezetting in Libanon 1 voor 1 worden opgeblazen.
@Hanan,
Ik lig geen minuut wakker van kattige reacties.
De Marokkaanse regeringen zijn door de eeuwen heen nogal wisselend omgegaan met de joden, net als de Europese regimes; barbarij en beschaving wisselden elkaar af. Pas in 1912 kregen joden echt gelijke rechten, als gevolg van het Franse protectoraat.
Tijdens de 2e wereldoorlog werden joden niet alleen beschermd in Marokko, maar ook in fascistisch Spanje en Italië; dat zegt dus eigenlijk weinig.
De situatie in Israël nu valt bovendien niet te vergelijken met Marokko, omdat joden in Marokko geen aanslagen plegen.
Marokko heeft bijvoorbeeld weer wel een muur gebouwd om de oorspronkelijke bewoners van het geannexeerde Sahrawi buiten te houden. Vanwege het conflict met Polissario; actie en reactie.
Zolang elke zichzelf respecterende islamitische regering/beweging streeft naar vernietiging van Israël en de joden, is het niet raar dat Israël daar op reageert.
Al gaat Israël gelukkig nooit zo ver over de scheef als Arabische landen, die rustig hele steden afslachten om een (mogelijke) opstand te smoren (Hama, Halabja).
Zolang de Palestijnse Autoriteit en diverse Palestijnse fracties geen moeite hebben met het opblazen van Israëlische stadsbussen, zullen uitgaansverboden een vrij milde preventie zijn. Hitler zou dergelijke aanslagen veel harder afstraffen, kijk maar hoe leerlingen als Arafat, Saddam en Assad met tegenstand omgingen.
Het is in Israël gelukkig niet zo erg als in Saudie-Arabië, waar niet-moslims Mekka of Medina niet mogen betreden, en joden zelfs überhaupt niet binnen mogen.
Ik zeg niet dat moslims uit hun huizen mogen worden verjaagd, ik zeg alleen dat moslims in het democratische, seculiere Israël het nu beter hebben dan moslims in moslimlanden. Of erger nog, niet-moslims in moslimlanden.
Ik vraag jou ook niet om uit te leggen waarom 300.000 joden uit Arabische landen mochten worden verjaagd; zij krijgen hun spullen ook niet terug.
@Anja,
Oude, maar nog steeds reële koek.
Je hebt gelijk dat (in verband met de enorme internationale westerse hulp) de Palestijnse Autoriteit geen ècht antisemitische wetten in kan voeren, zoals andere Arabische landen die hebben.
Maar de PA staat geweld tegen joden en christenen wel oogluikend toe; dit terwijl Israël meerdere aanslagen en pogroms van joden en christenen tegen moslims heeft voorkomen, en daders heeft gestraft.
Dat is nou het verschil tussen een seculiere democratie, en een fascistisch regime dat nog twijfelt tussen nationaal-socialisme of theocratie.
Verder had ik het niet over negertjes, maar over rappertjes; mensen als de blanke ‘baas b’ die veel roepen maar niks zeggen.
Deze ventjes praten over de arrestatie van een drugsverdachte alsof dat iets raars is, noemen dat onderdrukking maar denken geen minuut na over hoe Saudie-Arabië met dergelijke delicten omgaat.
Ik draai niks om, Palestijnen in Israël mogen werken, leren, zakendoen, hun geloof belijden, demonstreren, naar de rechter stappen, zich verkiesbaar stellen, noem maar op.
Maar omdat een paar voorstanders van steniging roepen dat godsdienstvrijheid onmenselijk is, haten moslims van Pakistan tot Frankrijk, van Maleisië tot Somalië de joden.
En hier praten de media ze gewoon na.
Nog meer ouwe koek, Arend. Je bent gewoon tegen moslims, tegen Arabieren, tegen Palestijnen en draait het geijkte repertoire af, een boel verdraaiingen, een boel wat gewoon niet waar is, en veel bij elkaar opgetelde appels en peren. Ja hoor, al die moslims zijn jodenhaters. Je mag nog een keer het laatste woord hebben om het af te ronden, en dan ga je deze Schund maar ergens anders lozen.
@Anja,
Ik ben net zo min tegen moslims of Arabieren als dat ik tegen christenen of Duitsers ben.
Dat neemt niet weg dat ik islam en christendom, Arabieren en Duitsers moet kunnen bekritiseren.
Waarom mag ik in politiek-correct Nederland wel kritiek hebben op de Engelse vossejacht, maar niet op Somalische vrouwenbesnijdenis? Zijn Somalische vrouwen minder waard dan vossen?
Alleen kritiek kan misstanden wegwerken, en op het moment dat er in de islamitische wereld meer misstanden zijn dan in de rest van de wereld is kritiek op de islam echt geen overbodige luxe.
Censuur gaat die misstanden echt niet oplossen.
Bekend, Arend. Je vindt dat je alle moslims jodenhaters mag noemen, maar nee, natuurlijk heb je niks tegen ze, dat is alleen maar ‘kritiek’. En dan krijgen we de bekende rechtse dooddoeners weer. En kom je aanzetten met vrouwenbesnijdenis. Daar zijn we allemaal tegen. En het heeft bovendien geen ene moer te maken met Palestijnse hiphop.
Nee, ‘censuur’ lost geen misstanden op, maar jouw eindeloze opsomming van wat je allemaal tegen Arabieren, Palestijnen en moslims hebt, ook niet. Dus hartelijk dank voor je bijdrage tot nu toe, maar je zult je verhalen voorlopig ergens anders onder moeten brengen en niet hier.
Anja, het is wel een ongemakkelijke boodschap die Arend daar aan komt dragen, aamr goed onderbouwd en het serieus nemen waard. Niet onder het tapijt schuiven aub…. peace!
Ik maak graag zelf uit wat ik serieus neem, Mariet. En wat ik over Arend z’n mededelingen vind staat er al en meen ik van harte.
Arend zijn boodschappen goed onderbouwd en serieus nemen? Hij weet totaal niet waar hij over praat. Waar heeft hij al die onzin vandaan. Ds. Veldhuis uit Culemborg heeft pas een reis gemaakt door de Palestijnse gebieden en kwam geschokt terug. Hij vertelde vorige week voor de IKON radio in de andere wereld op zondagmorgen, dat hij zoekt naar manieren om de kerkleiding hier ervan te overtuigen dat de Palestijnen hun (kerkleiding) verdienen en wil dat de “onopgeefbare band” met het joodse volk nader wordt gedefinieerd. Hij zegt dat het hoog tijd wordt dat onze PKN zich vanuit verbondenheid met beide kanten veel kritischer opstelt tegenover Israel en zich veel duidelijker inzet voor het lot van de Palestijnen. Onze verbondenheid met het Joodse volk kunnen we ondermeer tonen door goed te luisteren naar Joodse vredesorganisaties die zoeken naar een rechtvaaridge vrede met de Palestijnen zoals bijv. B’tselem en in Nederland Een ander Joods geluid.
Powerpoint door de actiegroep Opnen Bthlehem” Zie ook fototentoonstelling ‘Endless checkpoints’
Je hoeft niet meer op Arend in te gaan, Corrie. Zoals je kunt zien heb ik de stroom van meer van hetzelfde al gestopt.
Ondanks het feit dat we geen rap liefhebbers zijn hadden we deze avond niet willen missen. Het was divers en enerverend. Vooral het optreden van D.A.M. was DAM good! en inhoudelijk sterk.
Ali B was ook heel goed, petje af!.
Het was leuk om alle bekende NL.RAPPERS in een keer tezamen met Rappers uit Israel/Palestina met elkaar te zien optreden.
Hopelijk zal het volgende RAP4Justice festival nog grootser zijn en de stem van de ondrukten nog luider doorklinken in NL.
dat is en goede groep ik ben zilf ook en palestijn die is goed
😛